?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Статьи для Проект Россия:
#49 (2008)
Свой среди чужих, чужой среди своих Архитектура посольств

#50
(2008)
Новый спиритизм

#54
(2009)
Месть биосферы Дикая природа в городе

#56
(2010)
Вести из Заполярья (также см. на сайте Pan-Barentz) Выставка Pan-Barentz в Москве

#58
(2011)
Москва. Перезагрузка? Что ждет Москву с приходом Собянина

#65
(2012)
Трудности перевода: Реновация консервации (на сайте prorus.net) Разбираемся в терминах

#67
(2013)
Deliruim urbanus Вышел на русском Delirious New York Рэма Колхаса
Мечты о комфортной среде Развитие городской среды в Москве
Супрематизм с человеческим лицом Wowhaus. Детская площадка в саду им. Баумана


#69 (2013)
1813-2013. Размышления в контексте юбилея Архитектурные конкурсы в Москве 100 лет назад и сейчас

#71 (2014)
Триумф Триумфальной Почти репортаж с заседания жюри

#74 (2014)
Двор, площадка, парковка Дворы и их составные части в городе, микрорайоне, квартале

#77 (2015)
Гадание по панели Краткая история панельного домостроения и сегодняшний день
Неуловимое современное О новом здании музея "Гараж"

#78 (2016) Приложение "Проект Москва-конкурсы 2014-2015"
In Progress
Архиитектурные конкурсы в Москве. Что изменилось за год?

«За чистоту процесса» Интервью с Ольгой Алексаковой и Юлией Бурдовой из компании BUROMOSCOW


#79 (2016) - приглашенный главный редактор
На пути Вступительная статья. О развитии московских улиц и общественных пространств ы постсоветское время.
Вчера, сегодня и завтра На ту же тему, но с особым вниманием к событиям последнего времени

#83 (2017)
Из жизни архитекторов Редактор раздела
Перед зеркалом Кому и почему может быть интересна жизнь архитекторов за пределами профессии

#84 (2017)
Из жизни архитекторов Редактор раздела


Статьи и переводы для Проект International:
#22 (2009)
Трудности перевода: Дизайн? (также см. на сайте prorus.net)
J,P:A Четыре комикса о будущем Дубаи (аннотация и перевод)
Стефано Боери Сойти с пьедестала (перевод)

#24
(2010)
Трудности перевода Между техникой и технологией (также см. на сайте prorus.net)

#25 (2010)
Трудности перевода: Это вы можете (также см.на сайте prorus.net)
Воображариум доктора Колхааса ОМА/АМО. Сценография модных показов для PRADA

#26/27
(2010)
Трудности перевода: Предмет и портрет (на сайте prorus.net)
Прикладная минералогия Бурдж Халифа с иллюстрациями Ивана Баана

#28
(2011)
Трудности перевода: Научный подход или спекуляция? (на сайте prorus.net)
Куда король на лыжах ходил JDS Architects. Новый лыжный трамплин в Холменколлене, Осло, Норвегия

#29
(2011)
Трудности перевода: Язык быстрого доступа (на сайте prorus.net)
Ex libris Су Фудзимото. Библиотека искусств университета Мусасино в Токио

#30
(2011)
Руссенорск Заполярье с той и с этой стороны от границы. Вступительное слово к публикации отрывков из сборника Northern Experiments
Testbeststudio Путями железа (перевод)
Баренцев словарь. Фрагмент сборника Northern Experiments

#31 (2012)
Трудности перевода: Рисуй, Моцарт! (на сайте prorus.net)
Наука сна Три постройки Selgas Cano

#32
(2012)
Трудности перевода: Искусство на букву "Р" (на сайте prorus.net)
Игры в городе Городские развлечения для детей и взрослых

#33/34
(2013)
Трудности перевода: Урбанистика и психиатрия (на сайте prorus.net)

#36 (2013)
Трудности перевода: Love me tender...

#38 (2014)
Трудности перевода: На траве двора

#39
(2015)
Трудности перевода: Два по цене одного

#40
(2016)
Трудности перевода: Согласование времен

#41
(2016)
Трудности перевода: Недолгая прогулка


#42 (2016)
Трудности перевода: Панельный мастер-класс


Статьи и интервью для портала "Архитектура России" (Archi.ru):
Сегодня – это вопрос!
О новом здании музея современного искусства «Гараж» Рема Колхаса
Blow up: музейные концепции ОМА
Об изобретенном Ремом Колхасом инструменте для усиления эмоций
Майкл Мехаффи: «Плотник с молотком на любую проблему смотрит как на гвоздь»
Беседа с известным американским экспертом по городскому планированию, консультантом по устойчивому развитию городов Майклом Мехаффи. О гибкой методологии, московских транспортных проблемах, пешеходном городе и программе «Моя улица».
В сторону пешехода
Рецензия на русское издание книги Джеффа Спека "Город для пешехода"


Материалы для КБ "Стрелка"
Книга о полезной и красивой архитектуре. Архитектурная политика как драйвер развития городов
Процесс создания архитектурного объекта стр.260-299
Архитектурные конкурсы стр.318-332



Кураторские и арт-проекты, выставки:

Куратор
Фестиваль новой культуры, раздел "Архитектура"
Москва, ЦДХ, ноябрь 2011
Анонс раздела "Архитектура" на сайте фестиваля
Video Tracing Moscow Режиссер и оператор - Владимир Егоров. Продюсер - Илья Мукосей

Конкурс на проект Парка Физкультуры и Спорта "Динамо"
Москва, 2012-2013

Международный конкурс "Русский характер"
Москва, 2013-2014


Автор

Arctic Cargo
арт-проект для фестиваля Barents Spektakel 2012, Киркенес, Норвегия, февраль 2012
Пресс-релиз рус. англ.
Video Видеоотчет Ильи Утехина
Отчетное видео фестиваля (репортаж об Arctic Cargo завершает ролик)
Общество «Баренц-спектакля» (Новая газета),
Репортаж Рижского ТВ, Репортажи Мурманского ТВ 1 2
Фото, пресс-пакет: http://2012.barentsspektakel.no/files/attachments/0000/3875/12_-_ARCTIC_CARGO.zip

Дизайнер экспозиции

Проект "КОНКУРСЫ"
в рамках 4 Московской Биеннале архитектуры и выставки Арх Москва 2014, Москва, ЦДХ, Май 2014
Диплом в номинации "Лучшие проекты биеннале"
Обзор проектов биеннале на Archi.ru
Фото с выставки и церемонии награждения в репортаже Archi.ru
Фото с выставки "Конкурсы" на сайте Арх Москвы 2014:




Проект "Приметы городов"
- в рамках 5 Московской Биеннале архитектуры и выставки Арх Москва 2016, Москва, ЦДХ, Май 2016
Диплом в номинации "Лучший дебют"

- в рамках выставки Арх Москва 2017, Москва, ЦДХ, Май 2017
Диплом в номинации "Лучший просветительский проект"